# Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-25 16:11+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-22 05:03+0000\n"
"Last-Translator: Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"

msgid "10.0.0"
msgstr "10.0.0"

msgid "8.0.1"
msgstr "8.0.1"

msgid "8.1.0"
msgstr "8.1.0"

msgid "9.0.0"
msgstr "9.0.0"

msgid "9.2.0"
msgstr "9.2.0"

msgid "Bug Fixes"
msgstr "Corrections de bugs"

msgid "Critical Issues"
msgstr "Erreurs critiques"

msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "Note de la release actuelle"

msgid "Deprecation Notes"
msgstr "Notes dépréciées "

msgid "Keystone Release Notes"
msgstr "Note de release de Keystone"

msgid "Liberty Series Release Notes"
msgstr "Note de release pour Liberty"

msgid "Mitaka Series Release Notes"
msgstr "Note de release pour Mitaka"

msgid "New Features"
msgstr "Nouvelles fonctionnalités"

msgid "Newton Series Release Notes"
msgstr "Note de release pour Newton"

msgid "Other Notes"
msgstr "Autres notes"

msgid "Security Issues"
msgstr "Problèmes de sécurités"

msgid "Upgrade Notes"
msgstr "Notes de mises à jours"

msgid "``add user to group``"
msgstr "``add user to group``"

msgid "``create group``"
msgstr "``create group``"

msgid "``create user``"
msgstr "``create user``"

msgid "``delete group``"
msgstr "``delete group``"

msgid "``delete user``"
msgstr "``delete user``"

msgid "``keystone/common/cache/backends/memcache_pool``"
msgstr "``keystone/common/cache/backends/memcache_pool``"

msgid "``keystone/common/cache/backends/mongo``"
msgstr "``keystone/common/cache/backends/mongo``"

msgid "``keystone/common/cache/backends/noop``"
msgstr "``keystone/common/cache/backends/noop``"

msgid "``keystone/contrib/admin_crud``"
msgstr "``keystone/contrib/admin_crud``"

msgid "``keystone/contrib/endpoint_filter``"
msgstr "``keystone/contrib/endpoint_filter``"

msgid "``keystone/contrib/federation``"
msgstr "``keystone/contrib/federation``"

msgid "``keystone/contrib/oauth1``"
msgstr "``keystone/contrib/oauth1``"

msgid "``keystone/contrib/revoke``"
msgstr "``keystone/contrib/revoke``"

msgid "``keystone/contrib/simple_cert``"
msgstr "``keystone/contrib/simple_cert``"

msgid "``keystone/contrib/user_crud``"
msgstr "``keystone/contrib/user_crud``"

msgid "``remove user from group``"
msgstr "``remove user from group``"

msgid "``update group``"
msgstr "``update group``"

msgid "``update user``"
msgstr "``update user``"
